A.T.V. – Sucesos de BARCELONA. (26-31 de julio de 1909) 98. Convento de Franciscanas. Vestíbulo.

 

…

______________________

…

 

La actitud del fin de siglo hacía esas ruinas es poco erudita, confundiendo a menudo épocas, períodos y estilos. La ruina sólo no es memoria sino anticipación. Como en la maurofilia, el anacronismo no sólo recuerda el reino perdido sino que es síntoma del mundo que va a desaparecer.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

_______________________

 

The attitude of the end of century makes these ruins a little erudite, usually confusing times, periods and styles. The ruin is not only a memory but advance. As in maurofilia, the anachronism is not only remembered in the lost kingdom but it’s a sympthom of the world that is goint to disappear.