A.T.V. – Sucesos de BARCELONA. (26-31 de julio de 1909) 97. Convento de Carmelitas. Cripta.

…

______________________

…

Los sótanos de la memoria social, artística, política, cotidiana, personal, siempre son lugares oscuros a los que es necesario bajar. Mi actividad, continua Christian Boltanski, se sitúa de plano en el dominio de lo religioso, pero yo intento bajar a él e introducirle en sus huecos algún elemento de contradicción, algún elemento que lo ponga en cuestión.

______________________

The basements of social, artistic, politics, daily and personal memory are always dark places where it is necessary to go down. My activity, Christian Boltanski adds, is related with the control of the religious, but I try to go down to him and introduce it some in his gaps some contradictory elements, any element that can put it in question.